キース-ヘリングの1986年の壁画”クラックはワックです”(Hyperallergicの著者による写真)の復元バージョン

“私はそれを見て、私は思った:それはキース-ヘリングでなければならない!”アレハンドロBonilla、シニア、今週初めてヘリングの有名な”クラックはワックです”壁画を過ぎて歩いたブロンクスから元芸術の学生を叫んだ。 127丁目にあるハーレムリバーパークのコンクリート製ハンドボールコートの壁の両側に描かれた壁画は、隣接するハーレムリバードライブハイウェイが建設されている間に、2015年の秋から公共の視界から隠された保護構造とスクリムによって遮蔽されている。 この夏、NYCパークスとキース*ヘリング財団は、壁画を改装し、再描画するために二人のアーティストを委託し、それは今週の土曜日に一般に再開しました。 東ハーレムの歴史の一部—と美術史—は、そのコミュニティに復元されています。

ヘリング、ユビキタスグラフィティアーティストや社会活動家は、1986年にハンドボールコートの壁の北面に明るいオレンジ色の壁画を描いた、米国の色の低所得者コミュニティに不釣り合いに影響を与え、ハーレムを荒廃させた亀裂の流行の頂点にあった。 中毒と彼の若いスタジオアシスタントと友人ベニー*ソトの闘争に移動し、政府の不作為によって激怒、アーティストは警告メッセージを送信するために大胆に概説された形状やエネルギッシュな数字の彼の認識可能な視覚的な言語を動員した。

NYC Parks and The Keith Haring Foundationは、キース-ヘリングの壁画(Hyperallergicの著者による写真)を改装し、再描画するために二人のアーティストを委託しました

ヘリングは、許可なしにニューヨーク市の都市景観に彼の作品を挿入し、地下鉄や建物に素早く秘密裏にタグ付けしたことで知られていました。 “クラックはワックです”も例外ではありませんでした。

“いつものように、私は許可を求めず、はしごと塗料を持ってきただけです”と彼はかつて思い出しました。

彼は最後の仕上げを包んでいたとして、警察はによって運転し、ヘリングに公共の財産を汚すための裁判所の召喚状を与えました(アーティストは刑務所で時間を提供せず、最終的にreduced25の減少罰金を支払いましたが。)その後の日に、壁画は、メディアが亀裂の危機の報道にそのイメージを使用して可視性を得ました。 最終的には、それは近所の誰かによって破壊され、NYCの公園部門は単調な灰色でそれの上に絵を描くことによって応答しました。 しかし、その時点で、壁画の存在とヘリングの召喚は公的な知識となり、公園局長官はその効果を嘆いて、ヘリングにそれを再描画するかどうか尋ねた。 ヘリングは、裁判所の壁の両面に彼の反薬物メッセージをスペルし、元の画像を変更し、両面壁画を作成し、この時間を合意しました。

これは、アーティストにとって原因の極端な重要性を示しました。 “それは二度同じものを再現するために彼の自然の中ではなかった、”ギル*バスケス、演技ディレクターとキース*ヘリング財団の社長は述べています。

ヘリングの”亀裂は奇抜です”それが復元されていたとして(NYC公園部門の礼儀)

壁画は長年にわたって複数の修復を受けている、Vazquezは言ったが、以前の変更は主に表面的であった。 最新の改修は、その歴史の中で最も完全です。 表面に深刻な水の損傷は、修復を主導した芸術家ルイーズHunnicutt、とウィリアムTibbals、プロジェクトの彼女のアシスタントは、チゼルと塗料の層を剥がし、壁に防水、コン

“私はヘリングを元の状態に戻していました”とHunnicuttは高アレルギーで電話中に言いました。 “修復の人々はそこにあるものを維持し、それを回避する傾向がありますが、私はそれを行う前に壁からすべてを取らなければなりませんでした。 彼女は付け加えた:”全体の修復には648時間かかりました。 私はそれがペイントするために一日キースを取ったと思う—と練習の約百万時間!”

Hunnicuttは、公園が高速道路の出口にあり、歩行者に優しいものではないため、プロジェクトに取り組んでいるときに熱心に彼女に近づいている好奇心 イスマエル-ブルゴスは、公園の向かい側の126丁目と2番街にあるM15-SBSバスポストで数年間監督者として働いていたが、壁画の修復を賞賛したが、多くの人が再開を知らされていないことを恐れている。

壁画は複数回タッチアップされていますが、これはこれまでの最も完全な復元です。 (ルイーズHunnicuttの礼儀)

“私はヨーロッパからの人々、観光客を得るために使用され、私にすべての時間を来て、それがどこにあったかを私に尋ねる、と私はそれが “彼らはそれがカバーされたとは考えていませんでした。 私は約一年のためにそれについて私に尋ねて観光客を持っていませんでした。 それはあまりにも長い間閉鎖されている、私は人々がそれが戻っていることを認識しているとは思わない。”もともとプエルトリコ出身で、ブルゴスはブロンクスで育ちました。 壁画は、彼のための個人的な、歴史的な意義の両方を運びます。 「エイズはコミュニティを通して燃えていただけで、キースはその一部でした」と彼は言いました。 “私は実際に贈り物として私の兄弟に壁画のプリントを与えました。”

キンバリーブルックスは1994年以来、近所で働いており、それが高速道路の再建のために閉鎖される前に、壁画は定期的に彼女の視野にありました。 彼女はそれが再び一般に公開されていることに気づいておらず、ブルゴスの興奮と、より多くの人々にリーチしたいという彼の欲求をエコーしました。

“それはあまりにも長い間私たちのコミュニティの一部でした”とBrooksは言いました。 “彼らは除幕をしていますか?”彼女は尋ねた。 “私は多くの人が知っているとは思わない、場所のために、公園があまりにも長い間閉鎖されていたので。 より多くの人に見に来てもらうのはいいことです。”(NYCパークスは現在、hyperallergicへの電子メールで代理店によって確認されたように、オープニングイベントの計画を持っていません。)

壁画の歴史に精通して町の外からヘリングファンや地元の人々に、”クラックはワックです”大規模でイーストハーレムとニューヨーク市のフィクスチャです。 しかし、Alejandro Bonillaは、そのメッセージは、インターネットからヘリングの作品を知っているかもしれないし、新しく復元された壁画との出会いが発見になる若い “それはこの近所にとって絶対にまだ重要です”とBonillaは言いました。 “ハーレムは、それがある時点でするために使用されるように薬物だらけではありません。 しかし、それはリマインダーです。”

サポートHyperallergic

世界中の芸術コミュニティが挑戦と変化の時代を経験するにつれて、これらの発展に関するアクセス可能な独立した報告は、これ

私たちのジャーナリズムを支援することを検討し、私たちの独立した報告を無料ですべての人にアクセスできるようにしてくださ

メンバーになる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。